Privacy Policy

Last Updated: March 19, 2026

Welcome to CapsuLingo. We are committed to protecting your personal data and your privacy. This Privacy Policy explains how we handle your data in compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR).

1. Data Controller

The person responsible for processing your data (the "Controller") is:

Henrique Ribeiro
Quarteira, Faro, PT 8125
Email: [email protected]

2. Data We Collect

CapsuLingo is a client-side application. We collect very little data:

IP Addresses: When you access our website, Netlify (our hosting provider) may log your IP address for security and performance reasons. This data is anonymized and we do not use it to identify you.
Local Storage: Your capsules, vocabulary, and settings are stored locally in your browser's localStorage. This data never leaves your device and is not accessible by us.

3. Purpose of Processing

We process your data for the following purposes:

To provide the core functionality of the application (via localStorage).
To ensure the security and stability of our website (via Netlify logs).

4. Your Rights (Art. 15-22 GDPR)

You have the following rights regarding your personal data:

Right of Access: You can ask for a copy of the data we hold about you.
Right to Rectification: You can ask us to correct inaccurate data.
Right to Erasure: You can ask us to delete your data. Since your data is in localStorage, you can do this yourself by clearing your browser data.
Right to Restrict Processing: You can ask us to limit how we use your data.
Right to Data Portability: You can ask for your data in a structured, machine-readable format.
Right to Object: You can object to the processing of your data.

5. Data Sharing and Sales

We do not sell, trade, or otherwise transfer your personal data to third parties. We do not use any third-party tracking or analytics scripts that collect personal data without your consent.

6. Security

We use industry-standard security measures to protect our website. However, since your data is stored locally, the security of your capsules also depends on the security of your device and browser.

Política de Privacidade

Última Atualização: 19 de março de 2026

Bem-vindo ao CapsuLingo. Estamos empenhados em proteger os seus dados pessoais e a sua privacidade. Esta Política de Privacidade explica como tratamos os seus dados em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD).

1. Responsável pelo Tratamento

O responsável pelo tratamento dos seus dados (o "Responsável") é:

Henrique Ribeiro
Quarteira, Faro, PT 8125
Email: [email protected]

2. Dados que Recolhemos

O CapsuLingo é uma aplicação do lado do cliente. Recolhemos muito poucos dados:

Endereços IP: Quando acede ao nosso website, a Netlify (o nosso fornecedor de alojamento) pode registar o seu endereço IP por motivos de segurança e desempenho. Estes dados são anonimizados e não os utilizamos para o identificar.
Armazenamento Local (localStorage): As suas cápsulas, vocabulário e definições são armazenados localmente no localStorage do seu navegador. Estes dados nunca saem do seu dispositivo e não são acessíveis por nós.

3. Finalidade do Tratamento

Tratamos os seus dados para as seguintes finalidades:

Para fornecer a funcionalidade principal da aplicação (através do localStorage).
Para garantir a segurança e estabilidade do nosso website (através dos registos da Netlify).

4. Os Seus Direitos (Art. 15-22 RGPD)

Tem os seguintes direitos relativamente aos seus dados pessoais:

Direito de Acesso: Pode solicitar uma cópia dos dados que temos sobre si.
Direito de Retificação: Pode solicitar a correção de dados imprecisos.
Direito ao Apagamento: Pode solicitar a eliminação dos seus dados. Como os seus dados estão no localStorage, pode fazê-lo limpando os dados do seu navegador.
Direito à Limitação do Tratamento: Pode solicitar a limitação da forma como utilizamos os seus dados.
Direito à Portabilidade dos Dados: Pode solicitar os seus dados num formato estruturado e de leitura automática.
Direito de Oposição: Pode opor-se ao tratamento dos seus dados.

5. Partilha e Venda de Dados

Não vendemos, trocamos ou transferimos os seus dados pessoais para terceiros. Não utilizamos scripts de rastreio ou análise de terceiros que recolham dados pessoais sem o seu consentimento.

6. Segurança

Utilizamos medidas de segurança padrão da indústria para proteger o nosso website. No entanto, como os seus dados são armazenados localmente, a segurança das suas cápsulas também depende da segurança do seu dispositivo e navegador.